手机阅读

2023年英文版春节对联(通用11篇)

格式:DOC 上传日期:2023-11-24 11:39:42 页码:11
2023年英文版春节对联(通用11篇)
2023-11-24 11:39:42    小编:ZTFB

通过总结,我们可以更有条理地规划自己未来的学习和工作。所谓完美的总结,是指对所涉及的所有内容进行全面和精确的归纳和总结。资深自媒体人总结了自己的写作经验,希望对大家的创作有所帮助。

英文版春节对联篇一

知识千门,宜先专后博

图书万种,须细嚼深研

小小店堂,诸子百家皆过客

皇皇寰宇,三才万物入奇书

藏古今学术 欲知今古千年事

聚天地精华 且读中西万本书

古今书籍凭君选 书播四海新文化

中外文章任你观 店迓八方有识人

传播四海高科技 出售古今中西名著

推广九州新知识 提高文化知识水平

远求海内单行本 花钱嗜烟酒,伤身泯志

快读人间有用书 节资购图书,启慧益身

杏林三月景 药圃无凡草

桔井四时春 松窗有秘方

杏林春意暖 独活灵芝草

桔井活人多 当归何首乌

喜有药材称道地 架上丹丸能济世

更看医术可回天 壶中日月可回春

金丹益气增长寿 春暖杏林花吐锦

国药养神保健康 泉流桔井水生香

除三山五岳病痛 身体弱多锻炼便好

收四海九州精华 药品精少服用为佳

黄润紫团,功殊高妙

玉兰金井,品重杏林

医有秘方,可使万民增寿

药无凡草,能教百病回春

试问诸君,活一生谁不需药

莫轻本草,医百病它能建功

药物药材,味分寒热辛甘苦

医生医德,面向工农商学兵

不是本店铺,扁鹊难医徽恙

若非此效药,华佗无奈小虫

天下药治天下病,是病能治

世上人除世上灾,有灾便除

桔井香流,散作万家甘雨

铁炉火旺,烧成济世金丹

一药一性,岂能指鹿为马

百病百方,焉敢以牛易羊

不愁夕阳去 花放山河丽

还有夜珠来 光照天地新

满室明如昼 灯光天欲笔

流光夺日辉 泡影月争辉

光耀九天能夺月 珠玉光辉,琉璃世界

辉腾一室胜悬珠 空中皓月,天上明星

六书传四海 书法传四海

一刻值千金 刀工值千金

写成白玉锋芒古 铁笔能书千家号

染到朱霞字样新 刀工可琢万户名

刻鹄能成称巧手 笔底能描千样彩

雕龙亦足见文心 机中可绽万般花

刀笔不是刀笔吏 錾金映出千行锦

掌印并非掌印人 钻石刊成五彩章

英文版春节对联篇二

上联:happynewyear!

下联:moneyrunshere!

家和万事兴。

万家欢乐庆丰收。

五福临门添喜庆。

喜气临门。

金凤腾飞报喜来。

彩龙飞舞迎春到。

一路顺风。

步步登高年年顺。

出入平安日日兴。

五福临门。

八方财宝进门庭。

四面贵人相照应。

喜气洋洋。

五福临门添喜庆。

万家欢乐喜盈盈。

福满人间。

瑞雪飘飘福满地。

爆竹阵阵喜盈门。

迎春接福。

健康快乐夕阳美。

长寿幸福盛世春。

吉祥如意。

九州瑞气迎来到。

四海祥云降福来。

平步青云。

春风得意狗年好。

前程似锦步步高。

平安是福。

年年喜庆年年庆。

岁岁平安岁岁安。

金鸡报晓。

连结四海传福伟。

通行天下送平安。

万事如意。

千好万好年年好。

一顺百顺事事顺。

大展鸿图。

创大业万里生辉。

望前程兴旺发达。

好运年年。

喜气到人间。

春光回大地。

五福临门。

八路财神添富贵。

四方福星保平安。

吉祥如意。

好年好运好福气。

多财多福多吉利。

阂家幸福。

安宁安康平安中国。

和风和雨和谐生活。

国泰民安。

瑞气明霞九洲升平。

春风旭日万里锦绣。

迎春接福。

一年好景随春到。

四季财源顺意来。

美满天成。

健康升级幸福年。

自然吉祥全家欢。

英文版春节对联篇三

上联:丹凤呈祥龙献瑞 下联:红桃贺岁杏迎春 横批:福满人间

上联:羊献银毫书捷报 下联:猴挥金捧迎新春 横批:新年快乐

上联:迎喜迎春迎富贵 下联:接财接福接平安 横批:吉祥如意

上联:银树呈祥花果硕 下联:金猴献瑞国民殷 横批:繁荣昌盛

上联:民安国泰逢盛世 下联:风调雨顺颂华年 横批:民泰国安

上联:日出江花红胜火 下联:春来江水绿如 横批:鸟语花香

上联:创大业千秋昌盛 下联:展宏图再就辉煌 横批:大展宏图

上联:壮丽山河多异彩 下联:文明国度遍高风 横批:山河壮丽

上联:金猴献瑞财源广 下联:紫燕迎春生意隆 横批:欣欣向荣

上联:春雨丝丝润万物 下联:红梅点点绣千山 横批:春意盎然

上联:梅花点点千山秀 下联:猴岁家家四季春 横批:四季兴隆

上联:辞旧岁三羊开泰 下联:迎新春六猴送安 横批:五福临门

上联:欢声笑语贺新春 下联:欢聚一堂迎新年 横批:合家欢乐

上联:丰年瑞雪宴华夏 下联:猴岁良宵乐纪元 横批:国泰民安

上联:春临大地百花艳 下联:节至人间万象新 横批:万事如意

上联:满园春色关不住 下联:两岸猿声报喜来 横批:喜气盈门

上联:终迎胜利猴年赞 下联:席再腾飞世人歌 横批:春满人间

上联:冬去山川齐奇丽 下联:喜来桃里共芳香 横批:新年大吉

上联:旧岁又添几个喜 下联:新年更上一层楼 横批:辞旧迎新

上联:百年天地回元气 下联:一统山河际太平 横批:国泰民安

上联:五湖四海皆春色 下联:万水千山尽得辉 横批:万象更新

上联:喜居宝地千年旺 下联:福照家门万事兴 横批:喜迎新春

上联:家过小康欢乐日 下联:春回大地艳阳天 横批:人心欢畅

上联:一帆风顺吉星到 下联:万事如意福临门 横批:财源广进

上联:日日财源顺意来 下联:年年福禄随春到 横批:新春大吉

上联:红梅含苞傲冬雪 下联:绿柳吐絮迎新春 横批:欢度春节

英文版春节对联篇四

对联源于中国文字语音的对称性,出现应该在周朝以前,造纸术和书法的发展,使对联成为独立文体。下面是小编给大家带来的。

欢迎大家阅读参考我们一起来看看吧!

1.上联:马跃阳关道下联:春回杨柳枝。

2.上联:万马奔腾日下联:千门。

幸福。

3.上联:风度竹流韵下联:马驰春作声。

4.上联:立马昆仑小下联:腾龙世纪新。

5.上联:立马千山矮下联:迎春万木荣。

6.上联:迎春燕语巧下联:踏雪马蹄香。

7.上联:云霞出海曙下联:骏马跃关山。

8.上联:壮士喜骏马下联:红花爱英雄。

9.上联:春拂芬芳地下联:马奔锦绣程。

10.上联:春来山水秀下联:马跃路途宽。

11.上联:春色绿千里下联:马蹄香万家。

12.上联:花开天下福下联:马跃人间春。

13.上联:花香招鸟语下联:马跃起龙图。

14.上联:花绽春光谱下联:马驰中国风。

15.上联:金蟒穿云去下联:紫骝踏雪来。

16.上联:群星瞻北斗下联:万马啸东风。

17.上联:蛇舞长城雪下联:马嘶北国风。

18.上联:蹄花沾晓露下联:柳浪饰春风。

19.上联:雪中飞赤兔下联:月下赶黄彪。

20.上联:三春播喜气下联:万马荡雄风。

21.上联:人饮春节酒下联:马渡风月关。

上联:春风春雨引万般春色下联:新人新事开一代新风。

上联:春风拂大地千枝竞秀下联:政策暖人心万众争先。

上联:东风引紫气一元复始下联:大地发春华万物更新。

上联:辞旧岁望前程无限好下联:迎新春看四化宏图美。

上联:春风浩荡山河添锦绣下联:华夏欢腾东风扫残云。

上联:树雄心攻克技术难关下联:立壮志攀登。

科学。

高峰。

上联:奇迹不奇实践能创造下联:高山不高只要肯登攀。

上联:忆往昔推到三座大山下联:看将来描出四化美景。

上联:庆佳节怀思中国台湾宝岛下联:迎新春祝福骨肉同胞。

上联:春风化雨满园桃李香下联:丹心育苗遍地栋梁材。

上联:举国同心同德搞四化下联:环球如火如荼反霸权。

上联:树立正气以准则为镜下联:端正党风从己身做起。

上联:山下清泉饱含爱民意下联:村头脆果尽结拥军情。

上联:红梅争艳飞雪迎春到下联:万象更新新潮逐浪高。

上联:勤勤恳恳培养新一代下联:兢兢业业争当好园丁。

上联:兴五业乐为人民公仆下联:干四化甘做群众学生。

英文版春节对联篇五

4、 子去丑来腾锦绣 鼠归牛到竞辉煌

5、 人勤春来早 草发牛更肥

6、 布谷迎春叫 牵牛接福来

7、 草绿黄牛卧 松青白鹤栖

8、 丑时春入户 牛岁福临门

9、 黄土田间牛作画 紫微春苑燕吟诗

10、 茧花绽放漫山绿 牛背飘来一曲歌

11、 金光大道人催马 黄土高坡口吆牛

12、 金牛开出丰收景 喜鹊衔来幸福春

13、 君子闻声心不忍 庖丁善解目无全

14、 可染画牛牛得草 悲鸿放马马扬鞭

15、 老牛力尽丹心在 志士年衰赤胆悬

16、 牧草丛中春色美 放牛曲里笑声甜

17、 牧童牛背春香路 游子马蹄梦醉乡

18、 牛奔马跃行千里 凤舞龙飞上九霄

19、 牛鞭当笔填新句 鸟语作歌报福音

20、 牛耕碧野千畦秀 人值芳龄百事亨

英文版春节对联篇六

4、福星高照全家福省 春光耀辉满堂春 横批:春意盎然

5、 事事如意大吉祥 家家顺心永安康 横批:四季兴隆

6、春色明媚山河披锦绣 华夏腾飞祖国万年轻 横批:山河壮丽

7、迎新春江山锦绣 辞旧岁事泰辉煌 横批:春意盎然

8、旧岁又添几个喜 新年更上一层楼 横批:辞旧迎新

9、东风化雨山山翠 政策归心处处春 横批:春风化雨

10、家过小康欢乐日 春回大地艳阳天 横批:人心欢畅

11、多劳多得人人乐 丰产丰收岁岁甜 横批:形势喜人

12、壮丽山河多异彩 文明国度遍高风 横批:山河壮丽

13、财连亨通步步高 日子红火腾腾起 横批:迎春接福

14、福旺财旺运气旺 家兴人兴事业兴 横批:喜气盈门

15、大地流金万事通 冬去春来万象新 横批:欢度春节

英文版春节对联篇七

上联:雄鸡唱韵下联:大地回春。

上联:神猴辞岁下联:金凤迎春。

上联:鸡鸣晓旦下联:燕舞阳春。

上联:鹊送喜报下联:鸡传佳音。

5字春联。

上联:知廉标五德下联:报午必三鸣。

上联:红鸡啼夜晓下联:黄犬吠年丰。

上联:猴引康庄道下联:鸡迎锦绣春。

上联:鸡声天下曙下联:春意海南潮。

上联:金鸡日独立下联:紫燕春双飞。

上联:鸡鸣天放晓下联:政改地回春。

7字春联。

上联:雄鸡喔喔颂尧天下联:腊狗汪汪歌舜日。

上联:雄鸡一唱天下白下联:锦犬再雕宇宙春。

上联:雄鸡唱罢九州乐下联:金犬吠来四海安。

上联:雄鸡喜唱升平日下联:志士欢歌改革年。

上联:鸡鸣晓日江山丽下联:犬吠神州岁月新。

上联:闻鸡起舞迎元旦下联:击壤而歌颂小康。

上联:四海升平歌舜日下联:九州盛世乐尧天。

上联:万象喜回春守信下联:一元欣复始司晨。

上联:金鸡喜唱催春早下联:绿柳轻摇舞絮妍。

上联:万户桃符新气象下联:群山霞彩富神州。

上联:把酒当歌歌盛世下联:闻鸡起舞舞新春。

上联:鸡报小康随日出下联:年迎大有伴春来。

上联:猴奋已教千户乐下联:鸡鸣又报万家春。

上联:雄鸡喜唱升平日下联:志士欢歌改革年。

上联:跃马扬鞭芳草地下联:闻鸡起舞杏花天。

上联:鸟报晴和花报喜下联:鸡生元宝地生财。

上联:癸戴草头朝赤日下联:酉添春水上朱颜。

上联:金鸡高唱迎春曲下联:铁牛欢催改革潮。

上联:保驾护航奔富路下联:昂头振翼唱东风。

上联:鸡声一唱东方白下联:猴棒三挥玉宇清。

上联:雄鸡喜报春光好下联:健笔勤书正气多。

上联:金猴留恋丰收年下联:彩凤欢啼盛世春。

上联:犬能守夜迎新岁下联:鸡可司里送旧年。

上联:鸡描竹叶三中颂下联:犬绘梅花五福临。

上联:金鸡一唱传佳讯下联:玉犬三呼报福音。

上联:金鸡报晓歌大治下联:丹凤朝阳赞中兴。

上联:金鸡唤出扶桑日下联:锦犬迎来大地春。

8字春联。

上联:喜庆新春闻鸡起舞下联:欣逢盛世跃马扬鞭。

上联:邦兴国治鸡唱门庭下联:春暖花开犬蹲院里。

英文版春节对联篇八

对联。

的习俗,那么,关于春节的对联,你知道有多少呢?下面请欣赏本站小编为大家整理的春节对联。

1)万事平安幸福年,吉祥如意拜年顺。

2)人和家顺百事兴,富贵平安福满堂。

3)新春福旺鸿运开,佳节吉祥如意来。

4)日子红火喜迎门,天随人意福星照。

5)门迎百福福星照,户纳千祥祥云开。

6)开门迎春春满院,抬头见喜喜事多。

7)迎新春年年如意,接鸿福步步登高。

8)好日子舒心如意,美生活幸福平安。

9)富贵双全人如意,财喜两旺家和睦。

10)合家欢乐迎富贵,满堂欢喜永平安。

1)和顺满门添百福,平安二字值千金。

2)风水宝地千财旺,天顺人和万事兴。

3)展鸿图兴旺发达,创大业万星生辉。

4)平安富贵财源进,发达荣华事业兴。

5)堆金积玉创富贵,安居乐业创前程。

6)春日祥和幸福年,彩灯高照平安门。

7)春红柳发岁更新,爆竹花开灯结彩。

8)张灯结彩迎新春,欢天喜地庆佳节。

9)春回大地风光好,福满人间喜事多。

10)花开富贵家家乐,灯照吉祥岁岁欢。

1)迎新春万事如意,贺佳节财源广进。

2)春风得意财源广,平安富贵家业兴。

3)展鸿图事事顺心,创大业年年得意。

4)天赐宝地财源广,地助富门吉祥家。

5)迎春迎喜迎富贵,接财接福接平安。

6)天赐良机前程锦,事业腾飞永顺心。

7)四海来财富贵地,九州进宝吉祥地。

8)新春大吉鸿运开,遍地流金广财进。

9)盛世和谐添锦绣,伟业腾飞更辉煌。

10)事业有成步步高,财源广进年年发。

11)展鸿图年年得意,创伟业事事顺心。

12)迎新春平安如意,贺佳节富贵平安。

13)宝地财源逐日增,吉门生意连年好。

14)四海财源通宝地,九州鸿运进福门。

15)顺风顺水顺人意,得利得财得天时。

16)生意兴隆通四海,财源茂盛达三江。

17)天时地利兴伟业,富贵平安大发财。

18)庆佳节万事如意,贺新年八方来财。

19)宏图大展奔前程,财运亨通创大业。

20)鸿运当头迎百福,吉星高照纳千祥。

21)事业辉煌年年好,财源广进步步高。

22)迎新春前程似锦,贺佳节事业辉煌。

23)福门家业腾云起,宝地财源乘风来。

24)四海来财兴骏业,九州进宝铸辉煌。

25)事事顺心创大业,年年得意展鸿图。

26)新春福旺迎好运,佳节吉祥开门红。

27)贺佳节百业兴隆,迎新春万事如意。

28)繁荣昌盛铸辉煌,和谐发展兴骏业。

29)财达三江通四海,业兴千年连九州。

30)占地利生意兴隆,得天时财源广进。

英文版春节对联篇九

3、乾坤春意浓挥翰颂新春。

4、云霞出海曙远山含紫气。

5、兴邦凭改革勤是摇钱树。

6、勤劳携福至好景年年好。

7、厅前新种花莺燕送佳音。

8、国臻大治年花开万户欢。

9、堂上归来燕梅竹呈秀色。

10、天地共长春瑞色紫云高。

11、太平真富贵彩结宜春字。

12、日子天天好安定千家乐。

13、日月光华照放怀歌胜岁。

14、春光追鸟音祝大业终成。

15、月影写梅痕康民乐岁华。

16、梅柳渡江春芳树发春辉。

17、民奔小康路春降千门福。

18、江山添秀色华文春日丽。

19、生活步步高辛勤五谷香。

20、碧海泛春潮万户报新春。

21、科技引财来新春岁岁新。

22、红日出林海庆新春肇始。

23、绿水溢春华梅瘦雪添肥。

24、致富在勤劳俭为聚宝盆。

25、青山披锦绣竹疏烟补密。

26、青山添秀色九州生瑞气。

27、风声读竹韵春水鸣琴韵。

28、时多吉庆,八节永平安。横批:国泰民安。

29、健康如意春,平安吉祥年。横批:人寿年丰。

30、年丰人增寿,春早福满门。横批:欢度佳节。

31、戊春人醉社,戌日客登门。横批:吉祥如意。

32、戌刻花灯亮,牛年喜气盈。横批:四季安然。

33、戌日呈祯瑞,牛年臻福祥。横批:新春大吉。

34、春花含笑意,爆竹增欢声。横批:喜气盈门。

35、春风催牛步,瑞雪兆丰年。横批:牛年大吉。

36、春风吹柳绿,碧水育花红。横批:春回大地。

37、爆竹传吉语,腊梅报新春。横批:普天同庆。

38、牛献梅花赋,鸡留竹叶图。横批:大展宏图。

39、花牛观鱼乐,青云羡鸟飞。横批:喜气盈门。

40、黄莺鸣翠柳,紫燕剪春风。横批:莺歌燕舞。

41、龙腾至万里,凤舞驾九州。横批:龙凤成祥。

42、处处春光好,家家气象新。横批:雪映丰收果。

43、日影泛槐烟,春归柳叶新。横批:春情寄柳色。

44、上联:业精须勤奋下联:行成当深思横批:学无止境。

45、上联:平安辞旧岁下联:吉祥庆新春横批:万事如意。

46、上联:新年新气象下联:新人新风尚横批:新事新办。

47、上联:春风催牛步下联:瑞雪兆丰年横批:牛年大吉。

48、上联:海上生明月下联:天涯共此时横批:普天同庆。

49、上联:一年春作首下联:六畜牛为先横批:五谷丰登。

50、上联:三牛开景泰下联:双燕舞春风横批:吉祥如意。

51、上联:云中熊虎将下联:天上凤凰儿横批:比翼逍遥。

52、上联:人开致富路下联:牛拱发财门横批:六畜兴旺。

53、上联:健康如意春下联:平安吉祥年横批:人寿年丰。

54、上联:千年迎新春下联:瑞雪兆丰年横批:年年有余。

55、上联:四时多吉庆下联:八节永平安横批:国泰民安。

56、上联:寒尽桃花嫩下联:春归柳叶新横批:辞旧迎新。

57、上联:年丰人增寿下联:春早福满门横批:欢度佳节。

58、上联:忠厚传家远下联:诗书济世长横批:人杰地灵。

59、上联:春花含笑意下联:爆竹增欢声横批:喜气盈门。

60、上联:春风吹柳绿下联:碧水育花红横批:春回大地。

61、上联:爆竹传吉语下联:腊梅报新春横批:普天同庆。

62、上联:百柳报春兆下联:千花传欢乐横批:牛年牛气。

63、上联:盛世千家乐下联:新春百家兴横批:欢度佳节。

64、上联:银鼠辞旧岁下联:金牛迎新春横批:辞旧迎新。

65、上联:飞雪迎春归下联:爆竹送年到横批:瑞雪丰年。

英文版春节对联篇十

4、上联:凭借现代媒体 下联:为君远播声名

5、上联:街头眉黛丹青力 下联:世上声名广告功

6、上联:广而告之销路好 下联:闻者来矣财源多

7、上联:广播银屏传宝号 下联:乡村城市播芳名

8、上联:宝号芳名四海播 下联:商家顾客九州来

9、上联:一经广告声屏里 下联:顷刻名闻宇宙间

10、上联:三尺柜台传暖意 下联:一张笑脸带春风

11、上联:人往人来皆笑脸 下联:店中店外尽欢声

12、上联:满面春风迎顾客 下联:一番盛意送来宾

13、上联:满怀生意春风蔼 下联:一点公心秋月明

14、上联:买卖公平招顾客 下联:交流合理悦来宾

15、上联:要使大地商客晓 下联:莫做深闺人未知

16、上联:经商信用通千国 下联:营业仁风达五洲

17、上联:商品信息四处播 下联:财源利润五湖来

18、上联:经济振兴收效果 下联:商肆点缀促繁华

19、上联:公道由来评物价 下联:春风到处解人颐

20、上联:登山靠左右两腿 下联:创业凭上下一心

英文版春节对联篇十一

5. 上联:春风吹绿门前树 下联:明灯映红窗上花

6. 上联:满腔热情颂四化 下联:一片笑歌传九州

7. 上联:三尺柜台连四海 下联:一颗红心暖三江

8. 上联:金鸡啼开千门喜 下联:东风吹入万户春

9. 上联:四化图中新日月 下联:长征路上好儿郎

10. 上联:绿林层层千山秀 下联:红花朵朵万里春

11. 上联:东风催绿荣万物 下联:红梅送香暖万家

12. 上联:芙蓉国内百里香 下联:腊梅枝头十分春

13. 上联:喜今朝红旗如画 下联:看未来前程似锦

14. 上联:大地有色皆春染 下联:人间无时不东风

15. 上联:责任制鲜花遍地 下联:自主权硕果满园

16. 上联:满园春色关不住 下联:遍地桃李送春来

17. 上联:一代英雄逢盛世 下联:十亿神州颂华年

18. 上联:长风劲送千帆远 下联:百鸟齐鸣万木新

19. 上联:飞雪飘空燕剪柳 下联:万木争荣蝶恋花

20. 上联:一对红心向四化 下联:两双巧手绘新图

21. 上联:社会主义春常在 下联:十亿人民福无穷

22. 上联:易俗移风辞旧岁 下联:立新破旧接新春

23. 上联:万千桃李四海香 下联:一派春光五湖明

24. 上联:高奏凯歌辞旧岁 下联:猛敲战鼓迎新年

25. 上联:胜利捷报万里去 下联:丰收佳音八面来

26. 上联:红专路上勤迈步 下联:四化途中肯攀登

27. 上联:家家桌上丰收酒 下联:户户窗前迎春花

28. 上联:春来奇花红映日 下联:冬去芳草碧连天

29. 上联:碧野青天千里秀 下联:红楼绿树万家春

30. 上联:门前绿水声声笑 下联:屋后青山步步春

31. 上联:妙曲吹开百花艳 下联:神姿舞得万马腾

32. 上联:欣看江山万里秀 下联:喜听长征一路歌

33. 上联:人来人往皆笑脸 下联:店内店外俱欢欣

34.上联:拥军欢歌传万代 下联:爱民衷曲唱万年

35. 上联:祖国江山千古秀 下联:中华大地万年新

36. 上联:爆竹刚唱丰收曲 下联:春风又开富裕门

37. 上联:辞旧岁全家欢笑 下联:迎新年满院春光

38. 上联:春风吹得校园暖 下联:热血浇出桃李香

39. 上联:龙腾虎跃修水利 下联:人欢马叫闹春耕

40. 上联:瑞雪翩翩丰收景 下联:红梅朵朵富裕花

41. 上联:石池春暖人都乐 下联:水阁冬温客皆欢

42. 上联:加强法制江山固 下联:发扬民主群众欢

43. 上联:白雪银枝辞旧岁 下联:和风细雨兆丰年

您可能关注的文档